{"id":2216,"date":"2021-01-07T12:24:12","date_gmt":"2021-01-07T10:24:12","guid":{"rendered":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/?p=2216"},"modified":"2021-01-07T12:24:27","modified_gmt":"2021-01-07T10:24:27","slug":"masterclass-actorie-regie-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/","title":{"rendered":"Masterclass actorie \/ regie","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Borna Baleti\u0107<\/h2>\n\n\n\n<p>Borna Baleti\u0107 s-a n\u0103scut \u00een 1964 \u00een Zagreb, Croa\u021bia. A studiat regie de teatru la Academia de Art\u0103 Dramatic\u0103, literatur\u0103 comparat\u0103 \u0219i filosofie la Facultatea de \u0218tiin\u021be Umane \u0219i Sociale a Universit\u0103\u021bii din Zagreb. A primit numeroase premii \u00een domeniul teatrului \u00een anii 1986, 1992 \u0219i 1999. Baleti\u0107 a lucrat \u00een multe proiecte interna\u021bionale, cum ar fi Informal European Theatre Meeting\/ I.E.T.M., Founding Congress of Theatre Directors of Europe in Cambridge organizat de Directors\u2019 Guild of Great Britain, European Directors School organizat de The West Yorkshire Playhouse etc. A participat, de asemenea, la workshop-uri conduse de arti\u0219ti precum Philippe Gaulier, Cicely Berry, Nigel Osborne, Pamela Howard, Peter Sellars, Robert Sturua \u0219i Phillipe Genty.<\/p>\n\n\n\n<p>Din 1989 \u00een 1999, Borna Baleti\u0107 a lucrat ca regizor artistic al Teatrului Na\u021bional Croat, din Vara\u017edin. \u00cen 2000 a fondat o companie de teatru independent numit\u0103 The Institution, unde a lucrat adapt\u0103ri din Kafka, Shakespeare \u0219i Nigel Williams.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen perioada 2000-2002 Borna Baleti\u0107 a fost pre\u0219edintele comitetului Steering a Festivalului Interna\u021bional de Tineri din Pula. \u00cencep\u00e2nd cu anul 2002, colaboreaz\u0103 cu Universitatea din Ohio, SUA, unde a lucrat ca profesor invitat piesa Trei Surori, de Cehov \u0219i la proiecte comune organizate de Academia de Art\u0103 Dramatic\u0103 \u0219i Universitatea Ohio dedicate Festivalului de Var\u0103 din Dubrovnik.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen 1999, Baleti\u0107 a \u00eenceput s\u0103 lucreze ca profesor la Academia de Art\u0103 Dramatic\u0103 \u0219i din 2010 la Departamentul de Actorie. \u00cen anul 2012, Borna Baleti\u0107 a fost votat Decan al Academiei de Art\u0103 Dramatic\u0103, pentru dou\u0103 mandate \u0219i membru al Senatului universit\u0103\u021bii din Zagreb.<\/p>\n\n\n\n<p>Borna Baleti\u0107 a regizat mai mult de 40 de piese de teatru, oper\u0103 \u0219i balet \u00een Croa\u021bia, Rom\u00e2nia, Ungaria \u0219i Germania. Este membru a European League of Institutes and Arts. Printre cele mai recente proiecte se includ colaborarea cu Academia Ferentz Liszt din Budapesta, Ungaria, \u0219i cea cu Universitatea din T\u00e2rgu Mure\u0219, Rom\u00e2nia ca \u0219i profesor invitat.<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"no-padding\">Borna Baleti\u0107 Borna Baleti\u0107 s-a n\u0103scut \u00een 1964 \u00een Zagreb, Croa\u021bia. A studiat regie de teatru la Academia de Art\u0103&#8230;<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":1,"featured_media":2217,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"template-newspost.php","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,176],"tags":[],"erasmus_universities_programs":[],"class_list":["post-2216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fteatru","category-stiri"],"acf":{"alternative_page_title":"","page_contact_email":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Masterclass actorie \/ regie - UNATC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Masterclass actorie \/ regie - UNATC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Borna Baleti\u0107 Borna Baleti\u0107 s-a n\u0103scut \u00een 1964 \u00een Zagreb, Croa\u021bia. A studiat regie de teatru la Academia de Art\u0103...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UNATC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNATC.ILC\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-07T10:24:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-07T10:24:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Borna_Baletic-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"UNATC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"UNATC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/masterclass-actorie-regie-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/masterclass-actorie-regie-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"UNATC\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e7b817ed0b809757118b210739e5c8\"},\"headline\":\"Masterclass actorie \\\/ regie\",\"datePublished\":\"2021-01-07T10:24:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-07T10:24:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/masterclass-actorie-regie-2\\\/\"},\"wordCount\":324,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/masterclass-actorie-regie-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Borna_Baletic-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Facultatea de Teatru\",\"\u0218tiri\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/masterclass-actorie-regie-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/masterclass-actorie-regie-2\\\/\",\"name\":\"Masterclass actorie \\\/ regie - UNATC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/masterclass-actorie-regie-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/masterclass-actorie-regie-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Borna_Baletic-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-07T10:24:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-07T10:24:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/masterclass-actorie-regie-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/masterclass-actorie-regie-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/masterclass-actorie-regie-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Borna_Baletic-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Borna_Baletic-scaled.jpg\",\"width\":1810,\"height\":2560,\"caption\":\"Borna Baletic\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/masterclass-actorie-regie-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Masterclass actorie \\\/ regie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/\",\"name\":\"UNATC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/#organization\",\"name\":\"UNATC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/unatc_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/unatc_logo.png\",\"width\":480,\"height\":469,\"caption\":\"UNATC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/UNATC.ILC\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/unatcilcaragiale\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/unatc_ilcaragiale\\\/?hl=en\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@unatc?lang=en\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/85e7b817ed0b809757118b210739e5c8\",\"name\":\"UNATC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/unatc.ro\\\/devunatc\\\/author\\\/unatcadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Masterclass actorie \/ regie - UNATC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Masterclass actorie \/ regie - UNATC","og_description":"Borna Baleti\u0107 Borna Baleti\u0107 s-a n\u0103scut \u00een 1964 \u00een Zagreb, Croa\u021bia. A studiat regie de teatru la Academia de Art\u0103...","og_url":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/","og_site_name":"UNATC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNATC.ILC\/","article_published_time":"2021-01-07T10:24:12+00:00","article_modified_time":"2021-01-07T10:24:27+00:00","og_image":[{"width":1810,"height":2560,"url":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Borna_Baletic-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"UNATC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"UNATC","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/"},"author":{"name":"UNATC","@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/#\/schema\/person\/85e7b817ed0b809757118b210739e5c8"},"headline":"Masterclass actorie \/ regie","datePublished":"2021-01-07T10:24:12+00:00","dateModified":"2021-01-07T10:24:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/"},"wordCount":324,"publisher":{"@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Borna_Baletic-scaled.jpg","articleSection":["Facultatea de Teatru","\u0218tiri"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/","url":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/","name":"Masterclass actorie \/ regie - UNATC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Borna_Baletic-scaled.jpg","datePublished":"2021-01-07T10:24:12+00:00","dateModified":"2021-01-07T10:24:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Borna_Baletic-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Borna_Baletic-scaled.jpg","width":1810,"height":2560,"caption":"Borna Baletic"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/masterclass-actorie-regie-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Masterclass actorie \/ regie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/#website","url":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/","name":"UNATC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/#organization","name":"UNATC","url":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unatc_logo.png","contentUrl":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unatc_logo.png","width":480,"height":469,"caption":"UNATC"},"image":{"@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/UNATC.ILC\/","https:\/\/www.youtube.com\/c\/unatcilcaragiale","https:\/\/www.instagram.com\/unatc_ilcaragiale\/?hl=en","https:\/\/www.tiktok.com\/@unatc?lang=en"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/#\/schema\/person\/85e7b817ed0b809757118b210739e5c8","name":"UNATC","url":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/author\/unatcadmin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Borna_Baletic-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"category_names":["Facultatea de Teatru","\u0218tiri"],"category_details":[{"id":1,"name":"Facultatea de Teatru","slug":"fteatru","description":"","count":183,"link":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/category\/fteatru\/"},{"id":176,"name":"\u0218tiri","slug":"stiri","description":"","count":85,"link":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/category\/anunturi\/stiri\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2216"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2221,"href":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2216\/revisions\/2221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2216"},{"taxonomy":"erasmus_universities_programs","embeddable":true,"href":"https:\/\/unatc.ro\/devunatc\/wp-json\/wp\/v2\/erasmus_universities_programs?post=2216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}